Privacy policy | Datenschutzerklärung

Datenschutz-erklärung / Privacy Policy
Website "showtech.me" / "showtech.dthg.de"

Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher, wir freuen uns über Ihren Besuch auf unseren Webseiten. Wir möchten, dass Sie sich hierbei sicher und wohl fühlen. Der Schutz Ihrer Privatsphäre hat für uns einen hohen Stellenwert. Die folgenden Datenschutzbestimmungen sind dafür gedacht, Sie über unsere Handhabung der Erhebung, Verwendung und Weitergabe von persönlichen Daten zu informieren.

English:

Dear visitors, we are delighted that you are visiting our website. We want you to feel safe and comfortable here. The protection of your privacy is very important to us. The following data protection provisions are intended to inform you about our handling of the collection, use and disclosure of personal data.

You can find the english translation of the german original here.

1. Verantwortliche Person für die Datenverarbeitung

Verantwortlich für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten im Sinne der DSGVO ist:

DTHG Service GmbH
Beauftragter: Christof Heinz
E-Mail: gmbh@dthg.de
Geschäftsführung: Wiebke Pohl & Viktoria Ebel
Adresse: Am Hof 28 | 50667 Köln

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck der Verarbeitung

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten von Ihnen, wenn Sie unsere Website nutzen oder Dienstleistungen in Anspruch nehmen. Dies umfasst:

Name, E-Mail, Adresse, IP-Adresse und Cookies: Diese Daten werden beim Ticketkauf, bei der Anmeldung zu Veranstaltungen oder bei der Registrierung für unseren Newsletter erhoben.
Kontaktformular, Anmeldeformular und Newsletter-Abonnement: Wenn Sie sich über unsere Formulare anmelden oder mit uns in Kontakt treten, werden Ihre Daten zur Bearbeitung der Anfrage und für weitere Kommunikation verwendet.

Zwecke der Verarbeitung:

Kontaktaufnahme und Beantwortung von Anfragen
Versand von Newslettern und Informationen zur Veranstaltung
Marketing und Analyse von Statistiken zur Optimierung unserer Angebote
Erstellung von personalisierten Ticketbadges für Events

Aussteller- und Speakerservice Plattform (profairs)

Wir erheben und verarbeiten weiterführende personenbezogene und vertrauliche Informationen von Ihnen, wenn Sie als Aussteller oder Interessent mit uns zusammenarbeiten. Wir nutzen für die Zusammenarbeit mit Ausstellern und Interessenten die externe Service-Plattform profairs, welche von unserem Partner der web://contact GmbH betrieben wird. Alle personenbezogenen und vertraulichen Informationen innerhalb der Service-Plattform werden zum Zwecke der Kommunikation und Realisierung unserer Messeangebote sowie erweiterten Services verwendet und von Mitarbeitenden der DTHG Service GmbH bearbeitet.

Einige der von Ihnen als Speaker oder Aussteller bereitgestellten Informationen werden von uns im Rahmen der Messe- und Eventkommunikation auf unserer Website sowie Plattformen und Profilen der DTHG veröffentlicht und im Rahmen von etwaigen weiteren Medien wie beispielsweise Printprodukten zur Besucherinformation weiterverarbeitet. Die betreffenden Informationen sind als solche innerhalb der Plattform kenntlich gemacht und dienen Ihrer der Präsentation Ihrer Person und/oder Ihres Unternehmens. Beispielhaft zu nennen ist hier ihr öffentliches Unternehmensprofil, die Branchenzuordnung, Produktvorstellung sowie die Besucherinformationen zum Veranstaltungs- und Kongressprogramm.

3. Weitergabe von Daten an Dritte

Personenbezogene Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn:

dies zur Erfüllung eines Vertrags notwendig ist (z.B. Dienstleister für Ticketing oder Versand),
Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben,
oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Wir bieten die Möglichkeit, sich per Newsletter über Neuerungen auf unserer Webseite zu informieren. Die Daten für den Newsletter-Versand (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Firma) werden an Brevo weitergegeben, den von uns genutzten Dienstleister für E-Mail-Marketing. Brevo sorgt dafür, dass unsere Newsletter sicher und DSGVO-konform versendet werden.[Brevo Datenschutzerklärung].

Wir nutzen für die Zusammenarbeit mit Ausstellern und Interessenten die externe Service-Plattform profairs. Dazu wird Ihre IP Adresse an den Anbieter web://contact GmbH (Waldblumenstraße 48, 75334 Straubenhardt, Deutschland) übertragen. Alle personenbezogenen und vertraulichen Informationen innerhalb der Service-Plattform werden nur zum Zwecke der Kommunikation und Realisierung unserer Messeangebote verwendet und von Mitarbeitenden der DTHG Service GmbH weiterberarbeitet. Die web://contact GmbH gewährleistet durch profairs in diesem Sinne eine gesicherte Dateninfrastruktur für unsere Kundenkommunikation.

Für die Darstellung des Messe- und Kongressprogramms sowie dem Ausstellerverzeichnis, verwenden wir einen Dienst von profairs. Dazu wird Ihre IP Adresse an den Anbieter web://contact GmbH (Waldblumenstraße 48, 75334 Straubenhardt, Deutschland) übertragen. Eine Weiterverarbeitung und Nutzung dieser Daten geschieht nur im Rahmen der Bereitstellung dieses Dienstes. Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung dieser personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an den Anbieter unter info@webcontact.de.

Bestellprozess
Im Rahmen des Bestellprozesses können folgende Daten erhoben werden:
Name, Adresse, Bankverbindung. Diese Daten werden ausschließlich für die Abwicklung der Bestellung verwendet und gem. der gesetzlichen Anforderungen an die an dem Bezahlprozess beteiligten Unternehmen (Banken, PayPal etc.) übertragen und gespeichert. Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs.1 b DSGVO (vertragl. Verpflichtung).
Wir bieten Ihnen folgende Bezahlverfahren an: Kreditkarte, Paypal, Lastschrift. Zur Ausführung der Zahlung werden die Zahlungsdaten an die entsprechenden Zahlungsdienstleister übermittelt. Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs.1 b DSGVO (vertragl. Verpflichtung).
In diese Website sind die Schaltflächen des Payment-Dienstes Stripe eingebunden, der von der Firma
Stripe Payments Europe Ltd, Block 4, Harcourt Centre, Harcourt Road, Dublin (Ireland) betrieben wird.
Beim Aufruf dieser Webseite wird eine Verbindung mit den Servern von Stripe hergestellt. Ihre Zahlungsdaten werden bei Stripe zu Abrechnungszwecken gespeichert und an die Kreditkarteninstitute übermittelt. Mehr Informationen über die Verarbeitung Ihrer Daten bei Stripe erhalten Sie unter https://stripe.com/de/privacy#translation.
Rechtsgrundlagen für diese Datenverarbeitung sind Art. 6 Abs.1 lit. b DSGVO (vertragl. Verpflichtung) und Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Da der Ticketing-Prozess aktuell noch im Aufbau ist, werden wir zu einem späteren Zeitpunkt alle relevanten Plugins und Tools auflisten, die wir im Rahmen des Ticketkaufs einsetzen.

Wir nutzen für die Realisierung des Angebotes von Zusatzleistungen an unsere Aussteller und Interessenten das interne Shopsystem der externe Service-Plattform profairs. Die web://contact GmbH gewährleistet durch profairs in diesem Sinne eine gesicherte Dateninfrastruktur für die Abwicklung der angebotenen Zusatzleistungen. Die Bearbeitung von Bestellungen innerhalb der Service-Plattform geschieht durch Mitarbeitende der GmbH Service GmbH.

Kontaktformular
Sie können sich über ein Kontaktformular jederzeit mit Fragen oder Anregungen an uns wenden. Um Ihre Fragen beantworten oder Ihnen eine Rückmeldung zukommen lassen zu können, benötigen wir folgende Angaben: Name, Vorname und E-Mail Adresse. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für die o.g. Zwecke. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge der Nutzung des Kontaktformulars oder der Übersendung einer E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Analyseprogramme
Burst Statistics

Diese Webseite verwendet das Plugin Burst Statistics. Mit diesem Plugin können die Zugriffe dieser Seite statistisch ausgewertet werden und es ist GDPR konform. Dabei werden sog. „Cookies“ verwendet (Textdateien, die auf dem Computer der Nutzer gespeichert werden und durch die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglich wird). Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieses Internetangebotes werden nicht weitergegeben, sondern verbleiben auf dem deutschen Server auf dem diese Website betrieben wird. Die IP-Adresse wird sofort nach der Verarbeitung und vor deren Speicherung anonymisiert. Mehr informationen über das eingesetzte Plugin finden Sie hier.

Die Installation von Cookies kann durch eine Einstellung der Browser-Software verhindert werden. Dadurch können u.U. allerdings nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich genutzt werden.

Die Speicherung der Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Werbung zu optimieren und dient damit auch der Finanzierung und kundenorientierten Nutzung, Anpassung und Aktualisierung der Webseite.

4. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen nach Art. 6 Abs. 1 DSGVO:

Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Wenn Sie uns Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten geben, z.B. durch das Abonnieren eines Newsletters.
Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Zur Erfüllung eines Vertrages, z.B. beim Ticketkauf oder der Registrierung für unsere Events.
Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, wie z.B. statistische Auswertungen oder Marketingmaßnahmen.
Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

5. Cookies und Tracking-Technologien

Unsere Website verwendet Cookies, um die Nutzung für Sie zu optimieren. Sie können die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern, jedoch könnten Sie dann gegebenenfalls nicht alle Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen.

Wir verwenden ein Cookie-Consent-Tool (über das Betheme) zur Einholung und Verwaltung Ihrer Einwilligung zur Verwendung von Cookies.

6. Dauer der Speicherung

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen erfordern eine längere Speicherung.

7. Englische Websiteinhalte: Übersetzung mit gTranslate

Wir verwenden das Plugin gTranslate, welches die Technologie von Google Translate nutzt, um Teile der Inhalte unserer Website auf Englisch zu übersetzen.
Wenn Sie die Website auf Englisch nutzen, stellt der von Ihnen verwendete Browser über unsere Website eine Verbindung zu den Servern von gTranslate.io her. gTranslate verwendet ferner die Server von Google zur Übersetzung. Die Nutzung von gTranslate und damit der Technologie von Google erfolgt im Interesse einer internationalen Ausrichtung unsere internationalen Messeauftritts. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
Im Zuge der Übersetzung wird neben der Sprache auch Ihre IP- Adresse gespeichert. Sie wird in der Regel für Zwecke wie die Sicherheit, die Fehlerbehebung und die Verbesserung der Dienstleistung verwendet. Ferner wird der Zugriffszeitpunkt und die Adresse der Webseite erfasst. Diese Informationen werden in der Regel an den nächstgelegenen gTranslate sowie Google Server übertragen. Wenn Sie sich in der EU befinden, werden in der Regel Server innerhalb der EU verwendet. Es ist aber technisch nicht auszuschließen, dass die Informationen an einen Server von Google in den USA übertragen und dort für die Bereitstellung der Übersetzung gespeichert werden. Wir als Anbieter dieser Website haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.
Die Datenschutzrichtlinien von Google gelten für die Verwendung des Dienstes von gTranslate. Bitte lesen Sie die Datenschutzrichtlinien von Google, um mehr über deren Datenschutzpraktiken zu erfahren. Wenn Sie durch die Nutzung unseres Angebotes selbstständig aktiv personenbezogene Daten an uns übermitteln, ist es nicht vollkommen ausgeschlossen, dass diese Daten zum Zwecke der Übersetzung an Google Server in die USA übermittelt werden, eine weitere Verwendung langfristige Speicherung dieser Daten geschieht nicht. Google ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU-Bürgern in die USA geregelt wird. Dadurch bietet Google die Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search.

Zudem verwendet Google sogenannte Standardvertragsklauseln iSd Art 46 (2) und (3) DSGVO. Standardvertragsklauseln sind von der EU-Kommission bereitgestellte Mustervorlagen und sollen sicherstellen, dass Ihre Daten auch dann den europäischen Datenschutzstandards entsprechen, wenn diese in Drittländer überliefert und dort gespeichert werden. Durch das EU-US Data Privacy Framework und durch die Standardvertragsklauseln verpflichtet sich Google, bei der Verarbeitung Ihrer relevanten Daten, das europäische Datenschutzniveau einzuhalten, selbst wenn die Daten in den USA gespeichert, verarbeitet und verwaltet werden. Diese Klauseln basieren auf einem Durchführungsbeschluss der EU-Kommission. Sie finden den Beschluss und die entsprechenden Standardvertragsklauseln ua hier: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de.
Die Verwendung von gTranslate unterliegt den Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen von Google.
Wenn Sie weitere Fragen oder Anliegen bezüglich Ihrer Daten in Verbindung mit Google Translate haben, können Sie sich an uns unter den in unserer Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten wenden.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ , sowie in der Datenschutzerklärung von gtranslate.io https://de.gtranslate.io/Bedingungen

8. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen,
die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu fordern,
Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung zu widerrufen,
der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen,
sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit.

9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

10. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

11. Aktualität und Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Oktober 2024. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann eine Anpassung dieser Datenschutzerklärung erforderlich werden.

#english version

1. person responsible for data processing

Responsible for the processing of personal data within the meaning of the GDPR is

DTHG Service GmbH
Authorized representative: Christof Heinz
E-mail: gmbh@dthg.de
Management: Wiebke Pohl & Viktoria Ebel
Address: Am Hof 28 | 50667 Cologne

2. Collection and storage of personal data and the nature and purpose of processing

We collect and process your personal data when you use our website or make use of our services. This includes:

Name, email, address, IP address and cookies: this data is collected when you purchase tickets, register for events or register for our newsletter.
Contact form, registration form and newsletter subscription: If you register via our forms or contact us, your data will be used to process the request and for further communication.

Purposes of processing:

Making contact and responding to inquiries
Sending newsletters and information about the event
Marketing and analysis of statistics to optimize our offers
Creation of personalized ticket badges for events

Aussteller- und Speakerservice Plattform (profairs)

We collect and process further personal and confidential information from you if you work with us as an exhibitor or interested party. We use the external service platform profairs, which is operated by our partner web://contact GmbH, for cooperation with exhibitors and interested parties. All personal and confidential information within the service platform is used for the purpose of communication and realization of our trade fair offers and extended services and is processed by employees of DTHG Service GmbH.

Some of the information provided by you as a speaker or exhibitor will be published by us on our website and DTHG platforms and profiles as part of our trade fair and event communication and processed further in any other media such as print products for visitor information. The information in question is identified as such within the platform and is used to present you and/or your company. Examples include your public company profile, industry classification, product presentation and visitor information on the event and congress program.

3. disclosure of data to third parties

Personal data will only be passed on to third parties if

this is necessary for the fulfillment of a contract (e.g. service providers for ticketing or shipping),
you have given your express consent,
or we are legally obliged to do so.

We offer the option of receiving information about new features on our website by newsletter. The data for sending the newsletter (name, e-mail address, company if applicable) is passed on to Brevo, the service provider we use for e-mail marketing. Brevo ensures that our newsletters are sent securely and in compliance with the GDPR [Brevo privacy policy].

We use the external service platform profairs for cooperation with exhibitors and interested parties. For this purpose, your IP address is transmitted to the provider web://contact GmbH (Waldblumenstraße 48, 75334 Straubenhardt, Germany). All personal and confidential information within the service platform will only be used for the purpose of communication and realization of our trade fair offers and further processed by employees of DTHG Service GmbH. In this sense, web://contact GmbH guarantees a secure data infrastructure for our customer communication through profairs.

Ordering process

The following data may be collected as part of the ordering process:
Name, address, bank details. This data is used exclusively for processing the order and is transmitted to and stored by the companies involved in the payment process (banks, PayPal, etc.) in accordance with legal requirements. The legal basis for this data processing is Art. 6 para. 1 b GDPR (contractual obligation).

We offer the following payment methods: Credit card, Paypal, direct debit. The payment data is transmitted to the relevant payment service providers to execute the payment. The legal basis for this data processing is Art. 6 para. 1 b GDPR (contractual obligation).
The buttons of the payment service Stripe are integrated into this website, which is operated by the company Stripe Payments Europe Ltd, Block 4, Harcourt Centre, Harcourt Road, Dublin (Ireland). When you access this website, a connection is established with the Stripe servers. Your payment data is stored by Stripe for billing purposes and transmitted to the credit card companies. You can find more information about the processing of your data by Stripe at https://stripe.com/de/privacy#translation.  The legal basis for this data processing is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (contractual obligation) and the user’s consent Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.

As the ticketing process is currently still under construction, we will list all relevant plugins and tools that we use for ticket purchases at a later date.
We use the internal store system of the external service platform profairs to offer additional services to our exhibitors and interested parties. Through profairs, web://contact GmbH guarantees a secure data infrastructure for the processing of the additional services offered. Orders within the service platform are processed by employees of GmbH Service GmbH.

Contact form

You can contact us at any time with questions or suggestions using the contact form. In order to answer your questions or send you feedback, we need the following information: Surname, first name and e-mail address. We use this data exclusively for the above-mentioned purposes. The legal basis for the processing of data transmitted in the course of using the contact form or sending an email is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
If the e-mail contact is aimed at the conclusion of a contract, the additional legal basis for the processing is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR.

Analysis programs

Burst Statistics

This website uses the Burst Statistics plugin. With this plugin, access to this site can be statistically analyzed and it is GDPR compliant. So-called “cookies” are used (text files that are stored on the user’s computer and enable the use of the website to be analyzed). The information generated by the cookie about your use of this website is not passed on, but remains on the German server on which this website is operated. The IP address is anonymized immediately after processing and before it is stored. You can find more information about the plugin used here.

The installation of cookies can be prevented by a setting in the browser software. However, this may mean that not all functions of this website can be used to their full extent.
Cookies are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the analysis of user behavior in order to optimize both its website and its advertising and thus also serves the financing and customer-oriented use, adaptation and updating of the website.

4. Legal basis for data processing

Your personal data is processed on the following legal bases in accordance with Art. 6 para. 1 GDPR:

Consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR): If you give us your consent to process your data, e.g. by subscribing to a newsletter.
Performance of a contract (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR): To fulfill a contract, e.g. when purchasing tickets or registering for our events.
Legitimate interest (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR): To safeguard our legitimate interests, such as statistical evaluations or marketing measures.
Fulfillment of legal obligations (Art. 6 para. 1 lit. c GDPR): For the fulfillment of legal retention obligations.

5. cookies and tracking technologies

Our website uses cookies to optimize its use for you. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly, but then you may not be able to use all the functions of this website to their full extent.
We use a cookie consent tool (via the Betheme) to obtain and manage your consent to the use of cookies.

6. duration of storage

Your personal data will only be stored for as long as is necessary to fulfill the respective purposes. It will then be deleted unless statutory retention periods require longer storage.

7. English translation: Use of gTranslate

We use the gTranslate plugin, which uses Google Translate technology to translate parts of the content of our website into English.
When you use the website in English, the browser you use establishes a connection to the gTranslate.io servers via our website. gTranslate also uses Google’s servers for translation. The use of gTranslate and thus Google’s technology is in the interest of an international orientation of our international trade fair presence. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

In addition to the language, your IP address is also stored in the course of the translation. It is generally used for purposes such as security, troubleshooting and improving the service. The time of access and the address of the website are also recorded. This information is usually transmitted to the nearest gTranslate and Google server. If you are located in the EU, servers within the EU are generally used. However, it cannot be technically ruled out that the information will be transferred to a Google server in the USA and stored there for the provision of the translation. As the provider of this website, we have no influence on this data transfer.

Google’s privacy policy applies to the use of the gTranslate service. Please read Google’s privacy policy to learn more about their privacy practices. If you actively transmit personal data to us by using our service, it cannot be completely ruled out that this data will be transmitted to Google servers in the USA for the purpose of translation; no further long-term storage of this data will take place. Google is an active participant in the EU-US Data Privacy Framework, which regulates the correct and secure transfer of personal data from EU citizens to the USA. As a result, Google offers a guarantee of compliance with European data protection law https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search.

In addition, Google uses so-called standard contractual clauses within the meaning of Art 46 (2) and (3) GDPR. Standard contractual clauses are templates provided by the EU Commission and are intended to ensure that your data complies with European data protection standards even if it is transferred to and stored in third countries. Through the EU-US Data Privacy Framework and the standard contractual clauses, Google undertakes to comply with the European level of data protection when processing your relevant data, even if the data is stored, processed and managed in the USA. These clauses are based on an implementing decision of the EU Commission. You can find the decision and the corresponding standard contractual clauses here: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de.

The use of gTranslate is subject to Google’s privacy policy and terms of use. These can be found at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

If you have any further questions or concerns regarding your data in connection with Google Translate, you can contact us using the contact details provided in our privacy policy. You can find more information on the handling of user data connected to the translation technology we’re using in Google’s privacy policy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ , as well as in the privacy policy of gtranslate.io https://de.gtranslate.io/Bedingungen

8. rights of data subjects

You have the right

to request information about your personal data stored by us,
to request the rectification, erasure or restriction of the processing of your data
to withdraw your consent to data processing,
to object to the processing of your personal data,
and the right to data portability.

9. right to lodge a complaint with a supervisory authority

You have the right to lodge a complaint with the competent data protection authority if you believe that the processing of your personal data violates the GDPR.

10. data security

We use technical and organizational measures to protect your data from loss, misuse or unauthorized access.

11. topicality and changes to this privacy policy

This privacy policy is currently valid and is dated October 2024. Due to the further development of our website or due to changed legal requirements, it may become necessary to adapt this privacy policy.

Back to top / zurück nach oben

Datenschutz-erklärung / Privacy Policy Website "showtech.me" / "showtech.dthg.de"